REVISIÓ: Galaxy Book4 Edge estableix un nou estàndard al mercat de PC AI

Llançat al Brasil a principis de gener de 2025, el Galàxia Book4 Edge ve com una opció interessant ja que té un processador fabricat per Qualcomm, en lloc dels processadors Intel tradicionals. A més del bon rendiment, Samsung destaca la durada de la bateria de fins a 27 hores. Consulteu la nostra ressenya completa.

disseny

Començo la ressenya Galàxia Book4 Edge destacant que és un quadern extremadament lleuger. Amb un pes oficial d'1,50 kg i un gruix impressionant de només 15 mil·límetres, el dispositiu es pot col·locar fàcilment en una motxilla, maletí o bossa i portar-lo a tot arreu. Amb el suport de la seva bateria de llarga durada, de la qual parlarem més endavant, la portabilitat és un fet aquí.

Alliberat en color Plata blava, la seva robusta coberta té el logotip de Samsung i un cos metàl·lic que posa l'elegància com a cirereta del pastís. Totes les tecles són negres i hi ha una petita separació per evitar errors d'escriptura. L'estàndard del teclat segueix ABNT2, amb tecles especials com cedilla presents en el disseny.

Em va agradar molt la disposició de les tecles aquí i el disseny ABNT2 S'assembla al teclat del meu quadern de cada dia, evitant haver d'adaptar-me de nou en les primeres hores d'ús. El detall més especial que també marca una gran diferència per a mi és el teclat numèric a la cantonada dreta per escriure fàcilment.

El que realment vaig trobar a faltar aquí eren les tecles de control multimèdia per reproduir, fer una pausa i passar a la següent cançó. No és un gran problema, però seria bo tenir-ho. Encara podeu canviar el volum amb les tecles F6, F7 i F8, però haureu d'obrir la vista prèvia de l'aplicació de música per saltar, posar en pausa o passar a la cançó següent.

El teclat no està retroil·luminat, la qual cosa obliga a encendre la llum ambiental a la nit. Per a aquells que els agrada tenir un assistent d'IA a prop, la clau per activar la intel·ligència artificial Copilot,, integrat en el Windows, n'hi ha prou per ser una bona drecera.

Sobre les entrades, està clar que el Samsung continua amb la seva posició d'utilitzar cada cop menys els ports USB-A i aquí Galaxy Book 4 Vora només en tenim un, situat al costat dret. També aquí hi ha una entrada d'auriculars tipus P2 i un lector de targetes microSD.

A la part esquerra, tenim una entrada HDMI i dos ports USB-C que segueixen l'estàndard Thunderbolt 4 per recarregar la bateria i també transmetre vídeo, si ho prefereixes. El dispositiu no estalvia diners, però tampoc té moltes entrades. Jo posaria aquí almenys un port USB-A més per utilitzar el telèfon intel·ligent i potser un dispositiu més connectat a aquests ports, però tenint en compte que els fabricants envien cada cop més cables USB-C, el descompte continua. Ens quedem amb això:

• 2x USB-C (4.0)
• 1x HDMI 2.1 (admet 4K a 60 Hz)
• 1x USB-A (3.2)
• 1x ranura per a targeta Micro SD
• 1x entrada d'auriculars/micròfon P2 de 3,5 mm
• 1x ranura de seguretat

També val la pena destacar el lector d'empremtes dactilars al botó d'encesa i apagat de la pantalla, que impedeix escriure les teves contrasenyes en públic i evitant així qualsevol filtració. Només cal que toqueu el dit i tant el sistema operatiu com les vostres contrasenyes s'alliberaran en menys d'un segon.

Tela

O Galàxia Book4 Edge arriba a Brasil amb una pantalla de 15,6 polzades amb vores que Samsung diu que són mínims, però encara són força visibles. Amb una freqüència de refresc de 60 Hz, també té una capa antireflectant que facilita l'ús en entorns amb molta llum.

Amb una relació d'aspecte de 16:9, la pantalla mostra imatges en resolució FHD (1920 × 1080) i la brillantor màxima de la pantalla és de 500 nits quan el filtre HDR està activat. EL Samsung destaca la característica Potenciador de la visió, un augment de la brillantor, per a una millor visualització de fotos i vídeos del nou Galaxy Book 4.

L'ús en entorns oberts és molt assertiu i per provar el model completament, vaig anar a un parc obert per veure si la capa era realment bona. I això és tot: els colors es mostren bé fins i tot quan estem al sol i no hi ha hagut canvis rellevants que puguin ser un problema en la vida quotidiana.

Dins Configuració de Samsung, podeu triar entre cinc modes de visualització segons les vostres necessitats. El meu preferit és el dinàmic, però com utilitzareu el dispositiu diàriament dirà més sobre això que la meva elecció, però és bo tenir-lo aquí.

Processador (CPU, GPU, NPU)

Per a Galàxia Book4 Edge, un Samsung va optar per posar el Snapdragon X Plus, versió intermèdia de processadors per a portàtils. A més de tenir el xip NPU per a activitats d'intel·ligència artificial desenvolupat per Qualcomm, aquesta opció destaca per tenir el Arquitectura ARM.

Els processadors ARM utilitzar l'arquitectura RISC, amb un conjunt reduït d'instruccions més senzilles i eficients, mentre que el x64 segueix el model CISC, amb instruccions més complexes i versàtils, però que consumeixen més recursos.

Això fa que els ARM siguin més eficients pel que fa al consum d'energia i la generació de calor, el que els fa ideals per a dispositius mòbils i servidors optimitzats per a l'eficiència. Tenim la mateixa arquitectura que els processadors de telèfons intel·ligents, garantint una millor durada de la bateria sense perdre rendiment.

Passem a l'ús pràctic de cadascuna de les parts del processador.

Rendiment del joc

Com que es tracta d'una arquitectura relativament nova, el problema més gran pel que fa als jocs és que els desenvolupadors han d'adaptar les tecnologies per treballar amb l'arquitectura ARM. Que, bé, segueix avançant a un ritme lent. Necessitava accedir al lloc web Programari Windows on Arm Ready per comprovar quins jocs (i aplicacions) s'estaven executant i així tenir un veredicte.

Començant per Fortnite, un Epic Games encara no ha fet la feina de fer l'adaptació, traient-la de la llista de proves. El mateix passa amb Destinació 2: els processadors ARM encara no són compatibles. La manca d'opcions AAA simplement em va impedir fer proves més resistents.

Dit això, vaig poder provar Cuit! 2 i el resultat va ser excel·lent, sense fallades ni problemes de rendiment, fins i tot amb la màxima qualitat gràfica. Les animacions i els colors es van mostrar bé i vaig poder gaudir durant hores abans de passar a provar l'altre títol.

També vaig aconseguir córrer Asfalt 8: aerotransportat amb la màxima qualitat sense accidents. La bateria va passar del 50% al 20% en 3 hores seguides d'ús, cosa que considero impressionant.

El punt important aquí que heu d'entendre és que, a partir d'aquest escrit, els processadors d'arquitectura ARM encara són limitats i només el temps oferirà més opcions. Les noves tecnologies triguen temps a implantar-se i encara que hi hagi una GPU Adreno integrada al processador, el Qualcomm es troba com a ostatge d'empreses. I nosaltres, com a consumidors finals, no podem fer res per millorar-ho.

Si sou el tipus d'usuari que se centra a executar diversos jocs més avançats al vostre portàtil, encara no és hora d'invertir en un model amb arquitectura de processador. ARM. Això és perquè caldrà esperar que es facin les adaptacions.

Rendiment de l'aplicació

Si el problema de compatibilitat és gran als jocs, aquí no passa el mateix quan parlem d'aplicacions: els desenvolupadors d'aplicacions de productivitat ja han fet la feina que haurien d'haver fet els desenvolupadors de jocs.

La majoria d'ells funcionen molt bé, amb l'excepció d'un: el WhatsApp. Hi ha hagut situacions en què l'aplicació de missatgeria meta Simplement es va desconnectar d'Internet, fins i tot quan el meu Wi-Fi funcionava perfectament. Vegeu el missatge a continuació:

Per resoldre el problema, havia de desconnectar el perfil i tornar a connectar-me. És evident que Meta, malgrat que faig servir la versió per a processadors ARM, encara no ha realitzat la conversió completa. El temps mostrarà com funcionarà això; però es manté el registre de l'experiència negativa durant la producció d'aquesta revisió.

Altres aplicacions quotidianes també van funcionar bé aquí: Fluix, una aplicació de xat empresarial, no va tenir cap problema amb la seva versió ARM. El mateix va passar amb el Google Chrome, sense errors de connexió ni de compatibilitat: tot el que vaig fer al meu portàtil de cada dia, que té un processador amb arquitectura x64. Fins aquí, tot va bé.

D'aquesta manera, la maqueta serveix com a bon company de productivitat per a aquells que volen estudiar, escriure i fins i tot editar fotos, ja que Photoshop i la resta de la suite Adobe també està optimitzada per funcionar amb el processador ARM amb Windows.

Finalment, vaig optar per editar un vídeo d'un minut a CapCut, amb transicions, efectes, vídeos i subtítols: el contingut s'exportava en qualitat 4K en només un minut, sense cap inconvenient en l'edició. Un quadern preparat per a aquells que treballen amb la producció de continguts.

Sistema i interfície

El Galaxy Book4 Edge arriba al Brasil amb Windows 11 instal·lat a la fàbrica, però hi ha una interfície integrada al portàtil que Samsung anomena Interfície d'usuari del llibre, per permetre la integració amb els dispositius del vostre ecosistema Galaxy mitjançant diverses aplicacions.

El meu preferit d'ells és el Samsung Flow, que permet veure a l'ordinador el que s'ha copiat al mòbil, a través d'una finestra exclusiva, inclòs poder veure la pantalla i donar ordres sense agafar el mòbil.

També podeu controlar el dispositiu mòbil mitjançant Multicontrol, com utilitzar el ratolí, enviar un missatge escrit al teclat del quadern i utilitzar la continuïtat del punter del mòbil. Alguna cosa interessant per tenir aquí.

a través de Configuració de Samsung, inspirat en el menú de One UI Tweaks, la interfície del telèfon intel·ligent de Samsung, podeu iniciar sessió al vostre Compte de Samsung i canviar els estàndards de vídeo i so, triar com rebre notificacions, seguretat i també veure informació personalitzada de la bateria.

Altres aplicacions com Samsung Studio també són molt complets i funcionen bé amb el processador ARM; podeu veure que l'empresa coreana va intentar tenir la seva pròpia versió de tall de gorra i, encara que està lluny de ser un fort competidor de l'opció de ByteDance, funciona molt bé i permet sincronitzar els fitxers desats al teu telèfon intel·ligent perquè no hagis de fer la feina d'enviar fitxers.

Parlant de Segona pantalla, us permet utilitzar la tauleta com a segona pantalla, cosa que no he pogut provar aquí, però hi ha suport per a Galaxy Tab S7/S7+/S7 FE (amb One UI 3.1 o superior), S8/S8+ i S8 Ultra, Galaxy Tab Active4 Pro, S9/S9+/S9 Ultra/S9 FE/S9 FE+, Active5 i els recents Galaxy Tab S10+ i S10 Ultra.

Un central SmartThings, per controlar els dispositius connectats o fins i tot localitzar els vostres dispositius també està disponible. És una opció fantàstica per a aquells que passen molt de temps a l'ordinador i volen controlar-ho tot des d'una sola pantalla.

Podeu veure clarament que, com altres quaderns que he provat durant els últims tres anys, el Samsung ha treballat perquè els seus productes tinguin una bona connexió i una interfície similar, que, directament, també ajuda a la gent a comprar cada cop més dispositius que formen part del mateix ecosistema.

Això dóna punts a aquells que ja tenen auriculars, telèfons intel·ligents o tauletes Samsung i t'agradaria tenir un quadern integrat amb els dispositius que ja fas servir diàriament. La connexió (sense fil) és fluida i es pot treballar amb un bon dinamisme que només farien els dispositius fabricats per la mateixa empresa.

Intel·ligència artificial i Galaxy AI

El Galaxy Book4 Edge té una NPU integrada al seu processador que fa els fonaments bàsics que coneixem fins ara: a través del Windows i sense dependre d'una connexió a Internet, pot desenfocar el fons directament a l'aplicació de la càmera, a través del Windows Studio.

Un altre ús de l'IA sense internet és la generació de subtítols en vídeos i videotrucades, fent-se la transcripció en temps real. És una funció molt útil que pot ajudar amb videotrucades amb gent de fora de casa i que marca la diferència en el dia a dia d'aquells que tenen una rutina com aquesta.

Quan activem la connexió a Internet, podeu fer ús de la intel·ligència artificial Copilot de Windows, que es pot "anomenar" amb només prémer un botó. Utilitzant el Xat GPT Com a base, podeu demanar a la IA que canviï una configuració més senzilla del sistema i fins i tot "parli" amb ella, només amb una connexió a Internet. EL Copilot, també pot crear imatges a partir d'ordres de text.

O Pintar disposa d'eines d'IA que requereixen internet: pots crear un esbós des de zero i, al cap d'uns segons, rebre una foto completa en diferents estils a través de Paint CoCreator.

Per utilitzar-lo, heu d'iniciar sessió al vostre compte de Microsoft i utilitzar els crèdits que s'ofereixen de manera gratuïta mensualment. Vegeu el resultat del meu esborrany després d'una descripció feta a la finestra:

Sobre el creador d'imatges de Paint, és aquí, però cal que siguis subscriptor del pla Microsoft 365, que costa des de R$ 51,00 al mes. Si ets subscriptor, pots aprofitar-ho per tenir una eina que crea imatges, ja integrada al Windows.

I aquí tenim el més destacat: el Samsung tenia un as a la màniga per afegir valor al seu Galàxia Book4 Edge: utilitzeu la IA dels telèfons intel·ligents a través d'un "pont".

Explico: en descarregar l'aplicació Enllaç a Windows a Google Play Store al teu telèfon intel·ligent galàxia amb compatibilitat amb Galaxy AI, només cal que inicieu sessió al vostre compte de Galaxy AI. Microsoft i escaneja un codi QR que es mostra a la pantalla, sense necessitat de cap cable.

A partir d'aquí, totes les aplicacions del telèfon que utilitzen Galaxy AI es poden executar al portàtil, amb la pantalla del dispositiu més petit que es reflecteix. En altres paraules: podeu fer una cerca senzilla amb el Encercla a la Cerca de Google i segueix treballant amb calma, com si tinguessis un assistent personal super intel·ligent. Vegeu l'exemple:

En l'ús de notes, que fins i tot està instal·lat al quadern de Samsung, podeu utilitzar Galaxy AI per resumir textos, crear dibuixos complets basats en esbossos i molt més. És com editar una foto a l'ordinador, però de la mateixa manera que ho fas amb el telèfon intel·ligent. Mireu aquest resultat:

Totes les funcions de Galaxy AI es pot utilitzar plenament gràcies a aquesta bona integració, que fa que l'ús sigui més complet i, sincerament, crec que és millor que el Copilot,, que encara té les seves limitacions.

Si no teniu un telèfon intel·ligent Galaxy, encara podeu utilitzar la funció de duplicació de la pantalla i les funcions del vostre ordinador, però les funcions d'intel·ligència artificial dependran del que estigui disponible al vostre telèfon intel·ligent.

Àudio i micròfon

O Galàxia Book4 Edge Té dos micròfons duals de qualitat d'estudi (5Wx2 Max Woofer, 2Wx2 Tweeter) i dos altaveus duals més amb suport Dolby Atmos. El so emès omple tota l'habitació amb tons més alts sense distorsió.

Webcam

Fa més de tres anys, el Samsung opta per utilitzar lents amb una qualitat màxima de 1080p als seus ordinadors portàtils. I al mateix temps, també espero que la lent d'aquests models tingui una resolució de 2K perquè puguem tenir millors videotrucades. Tinc el mateix comentari que vaig fer a la meva revisió Galaxy Book4 Pro i Galaxy Book4 Ultra: Aquesta vegada no ha passat.

La càmera funciona bé durant el dia, però es poden veure distorsions a la nit. Els efectes de fons, l'enquadrament automàtic i l'ajust de contacte són els principals aspectes destacats, tots controlats per la NPU del processador. Aquestes són funcions que marquen la diferència per a aquells que participen en moltes videotrucades al llarg de la setmana.

Tanmateix, el comentari continua sent que la lent actual no farà miracles si la resolució original no és alta. És possible fer fotos de fins a 2 MP que es veuen bé durant el dia, amb el suport de la il·luminació natural, però hi haurà problemes a la nit. Fes una ullada a aquesta selfie amb una bona il·luminació natural:

La càmera no és del tot dolenta, de fet: simplement no ofereix quelcom d'aquesta qualitat quan mirem els competidors on les selfies i les videotrucades es lliuren amb gran qualitat.

Memòria i emmagatzematge

La model arriba al Brasil amb Emmagatzematge de 512 GB mitjançant SSD PCIe Gen 4. En qüestió de RAM, ell té 16 GB per executar totes les aplicacions i funcions. Vaig utilitzar el model més per escrits i altres demandes per al Showmetech, amb ell funcionant i també obrint fitxers ràpidament.

Fins i tot els jocs més pesats van funcionar bé aquí: Asfalt 8 e Cuit! 2 va començar a executar-se en pocs segons, i el mateix passava amb el sistema operatiu al principi del dia.

Connectivitat (sense fil)

El model es connecta a Wi-Fi 7 punts i disposa de Bluetooth 5.3 per connectar dispositius sense fil. Els que tinguin dispositius Samsung poden beneficiar-se de la integració amb l'ecosistema galàxia, com ara utilitzar a Galaxy Tab com a segona pantalla i compartiu fitxers entre el vostre telèfon intel·ligent i el portàtil.

Aquí, a casa, tinc un punt d'accés amb connexions de 2.5 GHz i 5.0 GHz, que va funcionar molt bé durant les proves. L'únic problema de connexió és en realitat la incompatibilitat amb algunes aplicacions com WhatsApp, però això s'hauria de resoldre en futures actualitzacions.

bateria

La bateria de Galàxia Book4 Edge amb una capacitat de 61,2Wh dura molt de temps, gràcies al seu processador amb arquitectura diferenciada.

A Samsung vaig prometre 27 h en casos de reproducció de vídeo durant l'esdeveniment de llançament i vaig aconseguir la meitat quan feia servir el quadern per treballar a Internet, escoltant música i jocs, tot en un sol cicle, arribant a 14 hores. És impressionant si teniu en compte que els ordinadors portàtils amb processadors Intel més antics només duren 3 hores com a màxim.

La caixa també té un carregador. 65W que recarrega no només el dispositiu, sinó també altres telèfons intel·ligents, tauletes, rellotges i auriculars amb un port USB-C. Podeu deixar tots els carregadors d'aquest dispositiu a casa i només portar-ne el Galàxia Book4 Edge.

Parlant de temps de càrrega, la bateria necessita dues hores per recarregar-se completament, un canvi just per un producte que ofereix més de deu hores d'ús (en un sol cicle) diàriament.

Preu i disponibilitat

Mentre s'estava escrivint aquesta ressenya, el Galàxia Book4 Edge Encara tenia una reducció de 1 R$ en comparació amb el seu preu de llançament. El dispositiu es pot trobar a les botigues següents:

• Na Amazon per R$ 6.499
• no Mercat lliure per R $ 6.499
• no Revista Luiza per R $ 6.499

Al Brasil, portàtils amb processadors Qualcomm encara estan en procés d'arribar, sent el primer de Samsung amb processadors Snapdragon X Entre els competidors del Galaxy Book4 Edge, tenim el Dell Inspiron 14 Plus, que té el mateix processador i es pot trobar per 8.399 R$.

Conclusió

O Galàxia Book4 Edge És un portàtil perfecte per a aquells que busquen versatilitat i una gran durada de la bateria sobretot. En definitiva, si teniu un Galaxy Book2 o fins i tot un Galaxy Book3 i actualitzeu al Book4 Edge, tindreu un ordinador que us durarà anys abans que hàgiu de pensar en l'actualització.

Sorprenentment, el seu processador de baix consum és el seu gran dolent: de moment, les empreses estan treballant per adaptar les seves aplicacions i sobretot els jocs a l'arquitectura ARM, així que potser no és un quadern per a aquells que valoren els jocs AAA. Tenir aquí un teclat retroil·luminat tampoc seria un luxe, sobretot tenint en compte que es pot trobar per uns 8 R$.

Cal destacar la bona pantalla, la bona integració amb els telèfons intel·ligents amb Galaxy AI i la gran integració amb els dispositius Samsung. Per a aquells que treballen amb la producció de continguts (escrits o audiovisuals), el quadern és una opció completa i no oferirà una mala experiència d'usuari. Si teniu altres dispositius a l'ecosistema galàxia, l'experiència serà genial.

Especificacions tècniques

Model	Samsung Galaxy Llibre 4 Edge
processador	Snapdragon X Plus
Sistema operatiu	Windows 11
Targeta de vídeo	Qualcomm GPU Adreno
Memòria RAM	16 GB
Emmagatzematge	SSD de 512 GB (PCle)
Tela	Pantalla de 15,6 polzades Relació d'aspecte 16:9 Resolució FHD (1920×1080), Brillantor màxim de 300 nits (500 nits en HDR) Freqüència de refresc de 60 Hz
Webcam	2MP (1080p o FHD)
Nuclis	Plata blava
bateria	61,2Wh (típic) Fins a les 27h Carregador: adaptador USB tipus C de 65 W
Altaveus i micròfons	Micròfons duals de qualitat d'estudi (Màx. Woofer 5Wx2, Tweeter 2Wx2)
Xarxa	Bluetooth v5.3 Wi-Fi 7
Ports i sortides	2x USB-C (4.0) 1x HDMI 2.1 (admet 4K a 60 Hz) 1x USB-A (3.2) 1x ranura per a targeta Micro SD, 1x entrada d'auriculars/micròfon P2 de 3,5 mm 1x ranura de seguretat
pes	kg 1,50
Característiques de bonificació	Galaxy Book Experience Control múltiple Segona pantalla Samsung Notes Galeria Samsung Compartir ràpida Configuració de Samsung SmartThings Cerca ràpida Screen Recorder Live fons de pantalla Bixby Samsung Flow Samsung Studio Telèfon Interruptor intel·ligent Galaxy Book Samsung Pass
contingut de la caixa	01 portàtil 01 Adaptador de viatge 01 Cable USB-C Guies d'usuari Certificat de garantia
Preu	Na Amazon per R $ 6.499 no Mercat lliure per R $ 6.499 no Revista Luiza per R $ 6.499

Veure també

REVISIÓ: Galaxy Book4 Ultra té un alt rendiment amb IA, sense deixar de banda l'elegància

REVISIÓ: Galaxy Book4 Pro és un ultrallibre que combina luxe, potència i intel·ligència artificial

Revisat per Tiago Rodrigues el 24/02/2025