Com utilitzar Wondershare Filmora per transcriure àudio i vídeo a text

O Wondershare Filmora és un dels programes de edició de vídeo el més popular del món, conegut per la seva interfície senzilla i les seves funcions avançades que s'adapten tant a principiants com a professionals. Però sabíeu que també pot transcriure àudio i vídeo en text, per crear subtítols i guions per a tu? Aprèn com fer-ho en aquesta guia:

Com funciona la transcripció automàtica de Filmora

Com a Transcripció automàtica de Filmora, el programa reconeix la veu present en vídeos o fitxers d'àudio i la genera, mitjançant intel·ligència artificial, un text editable en pocs segons. En altres paraules, podeu transcriure vídeo a text ou transcriure àudio a text, tu tries. Entre els principals aspectes destacats de l'eina hi ha:

• Alta precisió: La IA de Filmora pot aconseguir fins a un 99% de precisió, sempre que l'àudio sigui net i clar.

• Suport multilingüe: Hi ha més de 45 idiomes disponibles per a la transcripció, com ara el portuguès, l'anglès, el castellà, l'àrab, el xinès i molts altres. Algunes versions fins i tot ofereixen generació automàtica de subtítols bilingües.
• Traducció integrada: A més de transcriure, Filmora també pot traduir automàticament subtítols a fins a 23 idiomes, sense haver de sortir de l'editor.
• Organització: La IA no només transcriu, sinó que també facilita la localització de fragments de veu i la sincronització dels subtítols amb les imatges, reduint el temps dedicat a ajustaments tècnics.
• Edició senzilla: Podeu revisar i ajustar els subtítols directament a la línia de temps i exportar-los en format SRT si preferiu editar-los fora del programa. Tot edició de vídeo i subtítols es pot fer a la mateixa Filmora.

• Personalització visual: Després de la transcripció, l'editor ofereix 68 plantilles de subtítols animats que es poden ajustar en font, color i efectes per adaptar-los a l'estil del contingut.

• Àmplia compatibilitat: Disponible per a Windows, Mac, iOS i Android, Filmora admet diversos formats com ara MP4, AVI, MOV, WMV i diferents tipus d'àudio.

• Versió per a mòbils: A l'aplicació mòbil, la funció apareix com a "Subtítols", que us permet crear i editar subtítols ràpidament. Amb el "Edició per lots", encara és possible corregir diverses seccions alhora.

Com utilitzar la transcripció automàtica

veure com transcriure àudio a text ou transcriure vídeo a text a Filmora, seguint els passos següents:

Pas 1 (Prepareu els vostres fitxers)): Abans d'obrir Filmora, desa els vídeos o fitxers d'àudio que vulguis transcriure a l'ordinador o al telèfon mòbil, assegurant-te que estiguin en formats compatibles (MP4, AVI, MOV, WMV, MP3, entre d'altres).

Pas 2 (Baixeu i instal·leu Wondershare Filmora)): després introduïu el Lloc web oficial de Filmora i trieu la versió adequada per al vostre sistema operatiu (Windows, MacOS, Android o iPhone/iOS). Baixeu el fitxer d'instal·lació i seguiu el procés per activar-lo al vostre dispositiu.

Pas 3 (Iniciar un "nou projecte"“): Obriu Filmora per primera vegada i, a continuació, creeu un "Nou projecte", que és com el programa anomena els vostres projectes d'edició de vídeo o àudio.

Pas 4 (importa els fitxers al projecte): Ara que el vostre nou projecte està obert, feu clic a "Importa" i seleccioneu tots els fitxers d'àudio i/o vídeo que utilitzareu.

Pas 5 (arrossegar els fitxers a la cronologia): A continuació, arrossega el fitxer que vols transcriure, ja sigui àudio o vídeo, a la línia de temps.

Pas 6: A continuació, feu-hi clic amb el botó dret i seleccioneu l'opció "Parla a text".

Pas 7 (seleccioneu l'idioma i la traducció): El programa us demanarà que configureu l'idioma de l'àudio i, si ho desitgeu, també la traducció a un altre idioma. Confirmeu-ho fent clic a "Generar" i esperar la transcripció automàtica.

Pas 8 (comprovar i editar el resultat): Ara, el resultat apareixerà tant al vídeo com a la cronologia. Aprofita l'oportunitat per comprovar que tot sigui correcte.

Pas 9: Per editar els subtítols i corregir errors, feu clic a la barra blava (que són els subtítols generats automàticament) per veure la pantalla d'edició:

Finalment, el Filmora genera un fitxer en el format SRT, que es poden utilitzar com a subtítols o editar en programes senzills com el Bloc de notes. Podeu ajustar el temps, el text i l'estil directament a l'editor o exportar el fitxer per utilitzar-lo en altres plataformes.

Mireu el vídeo de prova que hem fet:

La inclusió de subtítols al vídeo es va fer al mateix Filmora i, quan ho vam analitzar, només vam identificar un error: "Showmetec"en lloc de"Showmetech". No obstant això, com hem esmentat anteriorment, aquest tipus de detall es pot corregir fàcilment al mateix programa.

Un altre punt interessant és que, fins i tot amb l'idioma seleccionat com a portuguès, la IA pot identificar i escriure correctament paraules estrangeres, com ara "Identificació facial", a més d'utilitzar correctament l'ortografia de "iPhone","iOS"I"Xat GPT"Pràctic, oi?"

Aleshores, ja coneixies la funció de transcripció de FilmoraExplica'ns-ho als comentaris! I no oblidis compartir aquesta publicació amb els teus amics i seguir el nostre lloc web per estar al dia d'altres consells com aquest i de tot allò relacionat amb el món de la tecnologia.

Veja também:

Consulteu també altres continguts relacionats a Showmetech:

Text revisat per Alexandre Marques el 02/10/2025.