Apple presenta els nous MacBooks i MacBook Air amb els xips M5, M5 Pro i M5 Max.
Aquest dimarts, 3 de març, el poma Va presentar dues novetats importants a la seva línia d'ordinadors portàtils: el nou MacBook Pro, equipat amb xips M5 pro e M5 màx, i la MacBook Airara amb el xip M5A continuació trobareu tots els detalls sobre el nou producte!
Xip M5 i nous xips M5 Pro i M5 Max
M5
Llançat l'octubre de 2025, el xip M5 Compta amb una arquitectura de GPU dissenyada per millorar el rendiment en tasques d'intel·ligència artificial i processament gràfic. Inicialment només disponible a la línia MacBook ProEl xip ara també està disponible a MacBook Air, millorant el rendiment del portàtil més prim i lleuger de poma.
A GPU posseeix 10 nuclisCadascun d'ells té un accelerador neuronal dedicat, responsable d'ajudar en el processament de tasques relacionades amb la IA. A la pràctica, això beneficia activitats com ara l'execució de models de difusió per a la generació d'imatges o l'execució de models de llenguatge localment.
A més, el GPU do M5 Inclou millores en nuclis de shader, augmentant el rendiment gràfic general. El xip també incorpora la tercera generació del motor. traçat de raigs, una tecnologia utilitzada per simular una il·luminació i uns reflexos més realistes en gràfics 3D, i amb la segona generació del sistema de memòria cau dinàmica, la qual cosa ajuda a optimitzar l'ús de la memòria de la GPU. Això es tradueix en un renderitzat més ràpid, gràfics més detallats en aplicacions 3D i un millor rendiment en els jocs.
Un altre component present a M5 és Motor Neural de 16 nuclis, dedicat al processament de tasques d'intel·ligència artificial. Funciona conjuntament amb els acceleradors neuronals presents a la CPU i la GPU, permetent que el xip executi diferents tipus de càrregues de treball d'IA amb una major eficiència energètica.
A amplada de banda de memòria unificada do M5 arriba a 153 GB / sLa CPU és aproximadament un 30% més gran que la de l'M4 i més del doble que la de l'M1. En aquest tipus d'arquitectura, la CPU, la GPU i el Neural Engine comparteixen el mateix conjunt de memòria, cosa que permet un accés més ràpid a les dades i millora el rendiment general del sistema. Això ajuda a executar models d'intel·ligència artificial més grans directament al dispositiu, així com a millorar el rendiment en aplicacions creatives, jocs i altres tasques que requereixen una alta potència de processament. A més, el... M5 també es pot configurar amb fins a 32 GB de memòriapermetent-vos executar aplicacions exigents simultàniament mentre altres activitats continuen executant-se en segon pla.
A continuació, podeu consultar les principals novetats dels nous xips. M5 pro e M5 màx:
M5 Pro i M5 Max
Les xips M5 pro e M5 màx ells utilitzen arquitectura FusióAquest disseny connecta dos chips de 3 nanòmetres en un únic sistema en un xip (SoC). Aquest disseny utilitza un procés d'empaquetament avançat per permetre una comunicació d'alta amplada de banda i baixa latència entre els chips. Cada chip integra components com ara... CPU, GPU, mecanisme mediàtic, controlador de memòria unificat, Motor Neural e Compatibilitat amb Thunderbolt 5, ampliant la capacitat de processament del xip.
Xip M5 Pro
O M5 pro Va ser desenvolupat per a tasques professionals més exigents, com ara modelització de dades e postproducció d'àudioEl xip combina CPU de fins a 18 nuclis com GPU de fins a 20 nuclisCada nucli té un accelerador neuronal dedicat. En comparació amb l'M4 Pro, la nova arquitectura inclou quatre nuclis de CPU addicionals, cosa que pot generar fins a un 30% més de rendiment en tasques multifil. El xip també admet fins a... 64 GB de memòria unificada, amb un ample de banda de fins a 307 GB / s.
A l'apartat gràfic, el M5 pro inclou Caching dinàmic segona generació, ombrejat de malla accelerat per maquinari i traçat de raigs El xip de tercera generació ofereix fins a un 20% més de rendiment gràfic en comparació amb l'M4 Pro i fins a 2,2 vegades més que l'M1 Pro. Segons Apple, el xip també pot aconseguir més de quatre vegades el rendiment de la GPU en tasques d'IA en comparació amb l'M4 Pro.
Xip M5 Max
O M5 màx Està orientat a tasques professionals que requereixen un alt rendiment gràfic i un gran ample de banda de memòria, com ara Animació 3D, desenvolupament d'aplicacions e recerca en intel·ligència artificialEl xip combina CPU de 18 nuclis com GPU amb fins a 40 nuclis, el doble de la configuració disponible a M5 proSegons Apple, la nova arquitectura de CPU pot oferir fins a un 15% més de rendiment en tasques multifil en comparació amb l'M4 Max. El xip també admet Fins a 128 GB de memòria unificada., amb amplada de banda fins a 614 GB/s, que ajuda a gestionar escenes gràfiques complexes, grans conjunts de dades i models lingüístics a gran escala.
A l'apartat gràfic, el M5 màx Pot aconseguir fins a un 20% més de rendiment en comparació amb l'M4 Max i fins a 2,2 vegades més de rendiment en comparació amb l'M1 Max. En aplicacions que utilitzen traçat de raigsEl guany pot arribar al 30%.
Tecnologies presents a l'M5 Pro i l'M5 Max
Tots dos models també integren altres tecnologies centrades en el rendiment i la connectivitat. Entre les noves característiques, els xips inclouen... El darrer motor multimèdia d'Apple, amb suport per H.264 e HEVC amb acceleració de maquinari, a més de Descodificació AV1 e codificació i descodificació en format ProRes, utilitzat en fluxos de treball de vídeo. A l'àrea de seguretat, també hi ha suport per a Aplicació de la integritat de la memòria, un sistema de protecció de memòria que roman actiu per evitar canvis no autoritzats.
MacBook Pro
La nova generació de MacBook Pro amb patates fregides M5 pro e M5 màx Porta actualitzacions a diferents àrees del portàtil professional d'Apple. Els models reben millores en disseny, pantalla, rendiment, connectivitat, bateria e recursos del sistema...a més d'avenços orientats a tasques exigents com la creació de contingut, el desenvolupament i les aplicacions d'intel·ligència artificial. A continuació, consulteu els principals detalls dels nous models.
disseny
El nou MacBook Pro Conserva el cos d'alumini reciclat, disponible en diversos colors. Espai Negre e plata, i presenta un disseny durador i reparable. El model es va desenvolupar amb un enfocament en la sostenibilitat, utilitzant un 45% de materials reciclats i fabricant-se amb un 50% d'energia renovable.
En relació a portes, funció de quaderns Thunderbolt 5, HDMI amb compatibilitat amb fins a 8K, lector de targetes SDXC i connector MagSafe 3 per a la càrrega..
Tela
Disponible en versions de 14 i 16 polzadesEls nous models presenten Pantalla Liquid Retina XDR amb retroil·luminació miniLED, amb Brillantor de fins a 1000 nits en contingut SDR. e Fins a 1600 nits en HDR.Tots dos models també presenten àmplia gamma de colors P3, True Tone i tecnologia ProMotion, amb Freqüència d'actualització adaptativa de fins a 120 Hz, a més de opció de vidre nanotexturitzat.
En el model de 14,2 polzadesla resolució és 3024 × 1964 píxels, mentre que la versió de 16,2 polzades ofertes 3456 × 2234 píxelsSegons la configuració, els ordinadors portàtils també poden... Admet fins a quatre monitors externs al xip M5 Max..
Àudio
Les característiques del sistema d'àudio sis oradors compatible amb Àudio espacialDissenyat per oferir un so immersiu i equilibrat, el conjunt inclou micròfons de qualitat d'estudi optimitzats per reduir el soroll de fons durant les trucades i les gravacions.
processador
O xip M5 Pro Va ser dissenyat per oferir un major rendiment en tasques professionals exigents, orientades a àrees com ara ciència, enginyeria, desenvolupament de programari i creació de contingutEstà disponible en Models de MacBook Pro de 14 polzades e 16 polzades i, segons Apple, pot arribar a Fins a 7,8 vegades més rendiment en comparació amb l'M1 Pro. en certs tipus de càrregues de treball. Vegeu:
MacBook Pro de 14 i 16 polzades amb xip M5 Pro
- Fins a 7,8 vegades més ràpid en la generació d'imatges d'IA en comparació amb... MacBook Pro amb M1 Pro, i fins a 3,7 vegades més ràpid que el model amb M4 Pro.
- Fins a 6,9 vegades més ràpid en el processament d'ordres LLM (model d'idioma) en comparació amb l'M1 Pro i 3,9 vegades més ràpid que l'M4 Pro.
- Fins a 5,2 vegades més ràpid en renderització 3D al Maxon Redshift en comparació amb l'M1 Pro, i 1,4 vegades més ràpid que l'M4 Pro.
- Fins a 1,6 vegades més rendiment en jocs amb traçat de raigs, com ara Cyberpunk 2077: Ultimate Edition, en relació amb el MacBook Pro amb M4 Pro.
Per a aquells que necessiten encara més potència, el poma també va presentar el M5 màx, la versió més avançada de la línia de xips de l'empresa per a portàtils professionals. Dissenyat per a tasques molt exigents com ara Efectes visuals 3D, desenvolupament de models d'intel·ligència artificial i producció de bandes sonores.El xip també està disponible en MacBook Pro del 14 e 16 polzades i pot aconseguir Fins a vuit vegades el rendiment en comparació amb l'M1 Max.Segons Apple. Vegeu:
MacBook Pro de 14 i 16 polzades amb xip M5 Max
- Millora de vídeo amb IA fins a 3,5 vegades més ràpida a Topaz Video en comparació amb M4 Max.
- Fins a 8 vegades més ràpid en la generació d'imatges d'IA en comparació amb... MacBook Pro amb M1 Max i 3,8 vegades més ràpid que M4 Max.
- Fins a 6,7 vegades més ràpid en el processament d'ordres LLM en comparació amb l'M1 Max i 4 vegades més ràpid que l'M4 Max.
- Renderització d'efectes de vídeo fins a 5,4 vegades més ràpida a DaVinci Resolve Studio en comparació amb l'M1 Max i 3 vegades més ràpida que l'M4 Max.
GPU
La GPU dels xips M5 pro e M5 màx Compta amb un accelerador neuronal dedicat a cada nucli, que millora el rendiment en tasques d'intel·ligència artificial i gràfics avançats. Ofereix fins a un 50% més de rendiment gràfic en comparació amb la generació anterior i està dissenyat per gestionar renderització 3D complexa, efectes visuals en temps real i altres aplicacions que requereixen una alta potència gràfica.
Memòria i emmagatzematge
Els nous xips M5 pro e M5 màx Ofereixen memòria unificada d'alt rendiment amb amplada de banda ampliada per gestionar fluxos de treball complexos. M5 pro suporta fins a 64 GB memòria amb 307 GB / s, mentre que M5 màx arriba a 128 GB e 614 GB / s, garantint un millor rendiment en tasques com l'entrenament de models d'IA i l'edició de vídeo d'alta resolució.
Les velocitats de lectura i escriptura són fins a dues vegades més ràpides que les de la generació anterior, arribant fins als 14,5 GB/s. Aquest augment accelera tasques exigents com l'edició de vídeo 4K i 8K, l'ús de models de llenguatge d'aprenentatge (LLM) i l'anàlisi de grans volums de dades.
A més, el poma va augmentar l'emmagatzematge base de tota la línia: el MacBook Pro amb M5 Pro ara forma part de 1 TB, mentre que el model amb M5 màx comença a les 2 TB. Ja el MacBook Pro 14 polzades amb M5 pro ou M5 màx Ara també inclou 1 TB d'emmagatzematge estàndard.
Sistema operatiu i aplicacions
El nou macOS Tahoe 26 Ofereix funcions que augmenten la productivitat i faciliten l'ús de MacBook Pro més fluid. El Focus S'ha millorat i ara permet trobar aplicacions, fitxers i realitzar accions directament des de la barra de cerca. El sistema també reforça l'ús de... Apple Intelligenceque incorpora noves funcions sense comprometre la privadesa de l'usuari.
Os dreceres Es van tornar més intel·ligents, amb accions automatitzades i integració directa amb els models d'IA d'Apple. Pel que fa a... Traducció en directe, disponible en aplicacions com ara Missatges, FaceTime e TelèfonFacilita la comunicació entre idiomes traduint text i àudio en temps real.
Els desenvolupadors també poden integrar les funcions d'Apple Intelligence a les seves aplicacions i utilitzar-les Marc de models de base per a tasques d'IA realitzades localment. El sistema també inclou funcions de continuïtat, com ara l'aplicació. Telèfon al Mac, que et permet respondre trucades des del teu iPhone i compatibilitat amb Activitats en directe, mostrant actualitzacions en temps real.
Pel que fa al disseny, el macOS Tahoe 26 Adopta un nou aspecte amb Liquid Glass i ofereix més opcions de personalització, com ara colors per a carpetes, icones i widgets.
Càmera web i micròfon
El model té una càmera frontal. Megapixels 12compatible amb les característiques Center Stage e Vista d'escriptorique ajusten automàticament l'enquadrament i permeten mostrar el vostre espai de treball durant les trucades.
El conjunt de micròfons de qualitat d'estudi Va ser dissenyat per oferir una captura de veu més clara i reduir el soroll de fons en videoconferències i gravacions.
Connectivitat
Pel que fa a la connectivitat sense fil, els models inclouen... Wi-Fi 7 i Bluetooth 6el els últims estàndards per a aquestes tecnologiesOfertes de Wi-Fi 7 Major velocitat i menor latència per a les connexions a Internet.mentre que el Bluetooth 6 garanteix millora de l'eficiència i l'estabilitat en la connexió a accessoris., com ara auriculars, teclats i altres dispositius sense fil.
bateria
La durada de la bateria ha augmentat, arribant a... 24 hores d'úsA Un guany de fins a 13 hores per als que provenen de models Intel i fins a 3 hores en comparació amb l'M1. El rendiment es manté igual tant si està connectat com si funciona amb bateria, i la càrrega ràpida permet recuperar el 50% de la càrrega en 30 minuts amb adaptadors USB-C de 96 W o superiors.
Preu i disponibilitat
La nova línia arriba al mercat brasiler Març, amb preus a partir de 26.999 R$Els models ofereixen versions amb els xips. M5 pro e M5 màx, disponible en mides de 14 i 16 polzades. La venda prèvia Comença el 4 de març., i la El llançament oficial a les botigues tindrà lloc l'11 de març..
- MacBook Pro de 14 polzades (M5 Pro): des de 26.999 BRL
- MacBook Pro de 14 polzades (M5 Màx): des de 44.999 BRL
- MacBook Pro de 16 polzades (M5 Pro): des de 33.999 BRL
- MacBook Pro de 16 polzades (M5 Màx): des de 47.999 BRL
Especificacions tècniques
| Models | MacBook Pro de 14 i 16 polzades |
| xips | M5 Pro i M5 Max, amb arquitectura Fusion desenvolupada per Apple. |
| CPU | Fins a 18 nuclis (6 d'alt rendiment + 12 d'eficiència) |
| GPU | Nova generació amb acceleradors neuronals integrats a cada nucli. |
| Memòria unificada | Fins a 64 GB (M5 Pro) o fins a 128 GB (M5 Max) |
| Amplada de banda de memòria | 307 GB/s (M5 Pro) o 614 GB/s (M5 Max) |
| Emmagatzematge | SSD fins a 2 vegades més ràpids, arribant als 14,5 GB/s. |
| Capacitat inicial | 1 TB (M5 i M5 Pro) / 2 TB (M5 Max) |
| Tela | Liquid Retina XDR, fins a 1600 nits (HDR) i 1000 nits (SDR), opció de vidre nanotexturitzat. |
| bateria | Fins a 24 hores de durada de la bateria / 50% de recàrrega en 30 minuts amb un adaptador USB-C de 96 W o superior. |
| Càmera | 12 MP amb compatibilitat amb Center Stage i Desk View |
| Àudio | Sis altaveus amb àudio espacial i micròfons de qualitat d'estudi. |
| Connectivitat | 3x Thunderbolt 5, HDMI (fins a 8K), ranura SDXC, MagSafe 3, Wi-Fi 7 i Bluetooth 6 (mitjançant el xip Apple N1) |
| Sistema operatiu | macOS Tahoe 26, amb Apple Intelligence, Live Translation, Continuity i el nou disseny de Liquid Glass |
| Nuclis | Negre espacial i plata |
| Preu | MacBook Pro de 14 polzades (M5 Pro): a partir de R $ 26.999 MacBook Pro de 14 polzades (M5 Màx): a partir de R $ 44.999 MacBook Pro de 16 polzades (M5 Pro): a partir de R $ 33.999 MacBook Pro de 16 polzades (M5 Màx): a partir de R $ 47.999 |
MacBook Air
O MacBook Air amb xip M5 També ha rebut actualitzacions en aquesta nova generació. El portàtil manté el seu enfocament en portabilitat e eficiència, però aporta millores en rendiment, pantalla, connectivitat i funcions d'intel·ligència artificial...a més de millores en memòria, emmagatzematge i bateria. A continuació, consulteu els principals detalls dels nous models de... 13 e 15 polzades.
disseny
O MacBook Air amb xip M5 Presenta una carcassa d'alumini prima, lleugera i duradora, amb un disseny completament silenciós, ja que no utilitza ventiladors. Està disponible en mides de 13 i 15 polzades i en quatre colors: cel blau, mitjanit, llum de les estrelles e plataDesenvolupat amb un enfocament en la sostenibilitat, utilitza un 55% de materials reciclats, incloent-hi alumini i cobalt 100% reciclats, i es produeix amb un 50% d'energia renovable i té un embalatge de fibra 100% reciclable.
En relació a portes, funció de quaderns Dos ports Thunderbolt 4 que admeten fins a dos monitors externs., a més de presa d'auriculars e Connector MagSafe per a la càrrega.
Tela
Els nous models presenten Pantalla Retina líquida de 13,6 polzades ou 15,3 polzades, amb 500 nits de brillantor, Admet 1 milions de colors., àmplia gamma de colors P3 e Tecnologia True Tone.
El model de 13,6 polzades té resolució de 2560 × 1664 píxels, mentre que la versió de 15,3 polzades ofertes 2880 × 1864 píxels.
Àudio
Les característiques del sistema d'àudio tres micròfons que ofereixen una major claredat de veu en trucades i gravacions. El portàtil també inclou un sistema de so compatible amb Àudio espacial e Dolby Atmos, capaç de reproduir àudio tridimensional en música, pel·lícules i altres continguts multimèdia.
processador
O M5 Ofereix un rendiment i unes funcions avançades. intel·ligència artificial directament al dispositiu, centrada en activitats com ara estudis, treball i creació de contingutsEl xip està disponible en nous MacBook Air de 13 i 15 polzades i, segons Apple, pot oferir Fins a sis vegades el rendiment en comparació amb l'M1. en certs tipus de tasques. Vegeu:
- Fins a 6,9 vegades més ràpid en la millora de vídeo amb IA Vídeo de topazi (en comparació amb l'M1) i 1,9 vegades més ràpid que l'M4.
- Fins a 6,5 vegades més ràpid en renderització 3D amb traçat de raigs activat liquadora (en comparació amb l'M1) i 1,5 vegades més ràpid que l'M4.
- Processament d'imatges fins a 2,7 vegades més ràpid en Afinitat (en comparació amb l'M1) i 1,5 vegades més ràpid que l'M4.
- La navegació web és fins a un 50% més ràpida que en portàtils amb un processador Intel Core Ultra X7, i el rendiment és fins a 2 vegades superior en tasques més exigents.
GPU
A GPU amb fins a 10 nuclis, amb acceleradors neuronals integrats a cada nucli, aporta nuclis gràfics millorats i una tercera generació de traçat de raigsque millora el rendiment en jocs i la renderització 3D. Segons Apple, el xip M5 Ofereix fins a 6,5 vegades més rendiment de renderització 3D en comparació amb el model M1 i fins a 1,5 vegades més en comparació amb l'M4.
Memòria i emmagatzematge
El xip M5 portar memòria unificada més ràpida, amb amplada de banda de 153 GB/s, un guany de 28% en comparació amb M4Això millora el rendiment de la multitasca i redueix els temps d'obertura de les aplicacions.
Una de les principals novetats del nou MacBook Air és emmagatzematgeque ara comença des de 512 GB, el doble de la capacitat de la generació anterior, i es pot configurar amb fins a 4 TB per primera vegada.
O SSD també va romandre el doble de ràpid en lectura i escriptura, accelerant l'accés als fitxers i millorant el rendiment en tasques exigents, com ara la importació de grans biblioteques de fotos o l'execució de processos d'IA directament al dispositiu.
Sistema operatiu i aplicacions
El model ve amb macOS Tahoe 26, que conserva les mateixes noves característiques ja presents al model Pro, com ara Vidre líquid visual amb un aspecte translúcid i opcions de personalització de color per a carpetes, icones i widgets. El sistema també integra el Apple Intelligence, oferint capacitats d'IA centrades en la privadesa, incloent-hi Traducció en temps real a Missatges, Organització automàtica de recordatoris e Accions intel·ligents a l'aplicació Dreceres per automatitzar tasques. Igual que a Pro, hi ha Integració amb l'iPhone a través de Aplicació per a telèfons, Activitats en directe e Reflexió d'iPhone, a més de la Efecte de llum de vora, que afegeix una il·luminació suau a la cara durant les videotrucades.
Càmera web i micròfon
O MacBook Air com M5 manté el Càmera frontal de 12 megapíxels amb suport per a les funcions Center Stage e Vista d'escriptori, que ajusten automàticament l'enquadrament i permeten mostrar l'escriptori durant les videotrucades. El model també inclou un conjunt de tres micròfons com millora de la claredat de la veusimilar al que hi ha present en MacBook Pro, garantint una bona captura de so en conferències i gravacions.
Connectivitat
Pel que fa a la connectivitat sense fil, els models inclouen... Xip Apple N1, que porta Wi-Fi 7 e Bluetooth 6, els estàndards més recents d'aquestes tecnologies. El Wi-Fi 7 ofereix Major velocitat i menor latència per a la connexió a Internet.mentre que el Bluetooth 6 garanteix Millora de l'eficiència i l'estabilitat en la connexió a accessoris sense fil., com ara auriculars, teclats i altres dispositius.
bateria
La bateria ara dura fins a 18 horesAixò representa un guany de sis hores en comparació amb els models Intel. El model també inclou càrrega ràpida, que permet treballar, crear o jugar durant tot el dia.
Preu i disponibilitat
Els nous MacBook Air amb xip M5 Arriben en versions de 13 e 15 polzadesAmb preus a partir de R $ 13.999 per al model 13 " e R $ 15.999 per a un de 15 ". La venda prèvia Comença el 4 de març., i la El llançament oficial a les botigues tindrà lloc l'11 de març..
- 13″ (M5): des de 13.999 BRL
- 15″ (M5): des de 15.999 BRL
Especificacions tècniques
| Models | MacBook Air de 13,6 i 15,3 polzades |
| xips | Apple M5, amb arquitectura Fusion dissenyada per a IA. |
| CPU | 10 nuclis, inclosos els nuclis de CPU més ràpids del món. |
| GPU | Fins a 10 nuclis, amb acceleradors neuronals integrats a cada nucli. |
| Memòria unificada | Amplada de banda de 153 GB/s (un 28% més ràpid que M4) |
| Emmagatzematge | SSD fins a 2 vegades més ràpid (14,5 GB/s) |
| Capacitat inicial | 512 GB (el doble que la generació anterior), configurable fins a 4 TB. |
| Tela | Pantalla Liquid Retina en mides de 13,6" o 15,3", 500 nits de brillantor i compatibilitat amb mil milions de colors. |
| bateria | Fins a 18 hores de durada de la bateria amb càrrega ràpida. |
| Càmera | 12 MP amb compatibilitat amb Center Stage i Desk View |
| Àudio | Tres micròfons, so amb Spatial Audio i Dolby Atmos. |
| Connectivitat | 2x Thunderbolt 4, Wi-Fi 7, Bluetooth 6 (xip Apple N1), MagSafe |
| Sistema operatiu | macOS Tahoe 26, amb Apple Intelligence, Live Translation i el nou disseny de Liquid Glass |
| Nuclis | Blau cel, mitjanit, llum d'estrelles i plata |
| Preu | 13″ (M5): a partir de R $ 13.999 15″ (M5): a partir de R $ 15.999 |
Aleshores, què et va semblar el/la Nous MacBooks amb xips M5 i M5 Pro. e M5 màxExplica'ns-ho als comentaris i no oblidis seguir-nos i compartir-ho amb els teus amics per estar al dia de totes les darreres notícies del món de la tecnologia.
Veja também:
Consulteu també altres continguts relacionats a Showmetech:
Text revisat per Bruno Martínez.
Font: poma.
Descobreix més sobre Showmetech
Registra't per rebre les nostres últimes notícies per correu electrònic.
